mais vale tarde (do) que nunca - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

mais vale tarde (do) que nunca - tradução para russo

Mais Podres Do Que Nunca

mais vale tarde (do) que nunca      
лучше поздно, чем никогда
mais vale tarde (do) que nunca      
лучше поздно, чем никогда
mais         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DE UM PROJETO DA WIKIMEDIA
Mais (desambiguação); Mais (álbum); Mais (single)
I. adv
1) (сравнит ст от muito) больше, более;
mais e mais, cada vez mais всё больше и больше;
as mais das vezes чаще всего;
ainda mais ещё больше;
não mais, nunca mais никогда больше;
2) служит для образования степеней сравнения;
ele é mais alto (do) que ela он выше её;
ele é o mais velho dos dois он старший из двух;
mais cedo скорее; раньше;
quanto mais cedo melhor чем раньше, тем лучше;
a mais bela самая красивая;
3) ещё; кроме того;
que mais? что ещё?;
quem mais? кто ещё?;
a mais кроме этого, сверх этого;
um pouco mais, algum tanto mais ещё немного;
4) мат плюс;
5) лучше, скорее, охотнее;
gostaria mais de ficar я предпочёл бы остаться;
mais quisera morrer que... я скорее умер бы, чем..;
mais vale tarde que nunca погов лучше поздно, чем никогда;
de mais чересчур, слишком много;
a mais e melhor в лучшем случае;
o mais tardar самое позднее, не позже;
mais hoje mais amanhã вскоре;
mais dia menos dia, mais ano menos ano рано или поздно;
pouco mais ou menos более или менее, приблизительно;
nem mais nem menos ни больше, ни меньше;
sem mais nem mais без всякой причины, без всякого повода;
o mais mínimo нисколько;
por mais que сколько бы ни.., как бы ни.., что бы ни..;
por mais difícil que seja как бы трудно ни было;
a mais correr во весь опор;
mais que tudo прежде всего;
tanto mais que... тем более, что..;
por pouco mais de nada за гроши, почти даром;
quanto mais médicos, mais moléstias посл у семи нянек дитя без глазу;
II. m
1) остальное;
enquanto ao mais... что же касается остального...;
2) наибольшее, самое большее;
é o mais que posso dar это самое большее, что я могу дать;
os mais большинство;
3) мат плюс (знак)

Definição

КАШИАС-ДУ-СУЛ
(Caxias do Sul) , город на юге Бразилии. 268 тыс. жителей (1985). Металлургическая, текстильная, винодельческая, мясоконсервная промышленность. Университет. Основан в 1870 как центр итальянской иммиграции.

Wikipédia

Mais Podres do que Nunca

Mais Podres do que Nunca é o primeiro álbum de estúdio do grupo músical brasileiro de punk rock Garotos Podres, lançado em 1985.

O álbum foi gravado e mixado em 12 horas (numa mesa de som de 8 canais), no estúdio Vice-Versa, em São Paulo, e contava com a produção de Redson Pozzi, vocalista e guitarrista da banda Cólera. Inicialmente seria lançado em demo-tape, porém foi lançado pelo selo Rocker em formato LP.

A canção "Johnny" foi censurada, sendo proibida a sua execução pelos meios de comunicação. As canções "Papai Noel Velho Batuta" e "Maldita Polícia" foram mudadas propositalmente pela banda para burlar a censura.

Em 1986, foi lançada uma segunda tiragem pelo selo Lup-Som. Em 1987, o selo Lup-Som lança uma terceira tiragem com o título "Pisando na M...", e com outra capa. A origem do título se deve ao incidente em que os Garotos Podres, insatisfeitos com os trabalhos e o descaso da gravadora, pisaram em merda de cachorro pela rua e deram um passeio pelo escritório acarpetado desta gravadora.

Esse álbum chegou a marca das 50 mil cópias vendidas, um recorde de vendagem de discos independentes na época do lançamento. Em julho de 2016, foi eleito pela revista Rolling Stone Brasil como o 3º melhor disco de punk rock do Brasil.

Em 1995, este LP foi editado em CD pelo selo Rotten Records, onde foi incluída a canção "Meu Bem" como faixa-bônus. A partir do ano de 1997, a própria banda veio editando este álbum.